Salmos 38:17-18
Salmos 38:17-18 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Estou a ponto de cair, e a minha dor está sempre comigo. Confesso a minha culpa; estou em angústia por causa do meu pecado.
Salmos 38:17-18 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Pois estou prestes a tropeçar; a minha dor está sempre perante mim. Confesso a minha iniquidade; suporto tristeza por causa do meu pecado.
Salmos 38:17-18 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Estou à beira de um colapso; enfrento dor constante. Confesso, porém, minha culpa; sinto profundo lamento do que fiz.
Salmos 38:17-18 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Estou quase caindo e carrego essa dor comigo dia e noite. Confesso a minha culpa, fico angustiado por causa do meu pecado.
Salmos 38:17-18 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Pois estou prestes a tropeçar; a minha dor está sempre diante de mim. Confesso a minha iniquidade; suporto tristeza por causa do meu pecado.