Salmos 35:1-2

Compartilhar

Salmos 35:1-2 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Defende‑me, SENHOR, dos que me acusam; luta contra os que lutam comigo. Toma o teu broquel e o teu escudo; levanta‑te e vem socorrer‑me.

Salmos 35:1-2 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Contende, SENHOR, com os que contendem comigo; peleja contra os que contra mim pelejam. Embraça o escudo e o broquel e ergue-te em meu auxílio.

Salmos 35:1-2 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Ó SENHOR, defende-me dos que me acusam; luta contra os que lutam contra mim. Põe tua armadura e toma teu escudo, prepara-te para a batalha e vem me socorrer.

Salmos 35:1-2 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

SENHOR, defenda-me contra os que me acusam. Combata os que estão me atacando. Vista as roupas de guerra, tome o seu escudo, levante-se e socorra-me!

Salmos 35:1-2 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Ó SENHOR, defende a minha causa contra os que me acusam; luta contra aqueles que me atacam. Embraça o escudo e a couraça e ergue-te em meu auxílio.

Salmos 35:1-2 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Ó SENHOR Deus, ataca os que me atacam e combate os que me combatem! Pega o teu escudo e a tua armadura e vem me ajudar.

Salmos 35:1-2 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Pleiteia, SENHOR, com aqueles que pleiteiam comigo; peleja contra os que pelejam contra mim. Pega do escudo e da rodela e levanta-te em minha ajuda.