Salmos 2:10-11
Salmos 2:10-11 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Por isso, ó reis, sejam prudentes; aceitem a advertência, autoridades da terra. Sirvam ao SENHOR com temor; exultem com tremor.
Salmos 2:10-11 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Agora, pois, ó reis, sede prudentes; deixai-vos advertir, juízes da terra. Servi ao SENHOR com temor e alegrai-vos nele com tremor.
Salmos 2:10-11 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Portanto, reis, sejam prudentes! Aceitem a advertência, governantes da terra! Sirvam ao SENHOR com temor, alegrem-se nele com tremor.
Salmos 2:10-11 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Vocês, reis da terra, sejam sensatos! Líderes do mundo, aceitem as palavras de Deus enquanto há tempo! Sirvam ao SENHOR com temor; respeitem a Deus e façam dele a sua fonte de alegria.
Salmos 2:10-11 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Agora, pois, ó reis, sejam prudentes; deixem-se advertir, juízes da terra. Sirvam o SENHOR com temor e alegrem-se nele com tremor.
Salmos 2:10-11 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Agora escutem, ó reis; prestem atenção, autoridades! Adorem o SENHOR com temor. Tremam e se ajoelhem diante dele
