Provérbios 30:24-25 - Compare All Versions
Provérbios 30:24-25 NVI (Nova Versão Internacional - Português)
“Quatro seres da terra são pequenos, embora muito sábios: as formigas, criaturas de pouca força, contudo armazenam a sua comida no verão
Provérbios 30:24-25 ARA (Almeida Revista e Atualizada)
Há quatro coisas mui pequenas na terra que, porém, são mais sábias que os sábios: as formigas, povo sem força; todavia, no verão preparam a sua comida
Provérbios 30:24-25 NVT (Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora)
Quatro coisas na terra são pequenas, mas muito sábias: as formigas, que, embora não sejam fortes, armazenam alimento no verão
Provérbios 30:24-25 NBV-P (Nova Bíblia Viva Português)
Há quatro animais pequenos que ensinam sabedoria ao homem: as formigas, tão pequenas, que sabem guardar comida para o inverno
Provérbios 30:24-25 NAA (Nova Almeida Atualizada)
Há quatro coisas bem pequenas na terra, mas que são mais sábias do que os sábios: as formigas, povo sem força, mas que no verão prepara a sua comida
Provérbios 30:24-25 NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
No mundo há quatro animais que são pequenos, mas muito espertos: as formigas, que são fracas, mas ajuntam a sua comida no verão
Provérbios 30:24-25 ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Estas quatro coisas são das mais pequenas da terra, mas sábias, bem-providas de sabedoria: as formigas são um povo impotente; todavia, no verão preparam a sua comida