Provérbios 24:5-6
Provérbios 24:5-6 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
O homem sábio é poderoso, e quem tem conhecimento aumenta a sua força. Uma guerra se faz com sábias orientações, e a vitória é alcançada com muitos conselheiros.
Provérbios 24:5-6 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Mais poder tem o sábio do que o forte, e o homem de conhecimento, mais do que o robusto. Com medidas de prudência farás a guerra; na multidão de conselheiros está a vitória.
Provérbios 24:5-6 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
O sábio é mais poderoso que o forte; quem tem conhecimento se fortalece sempre mais. Portanto, não saia para guerrear sem boa orientação; com muitos conselheiros se obtém a vitória.
Provérbios 24:5-6 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Para vencer na vida, a sabedoria vale muito mais que a força bruta, e o bom senso muito mais que a valentia. Nunca vá para a batalha sem pedir conselhos a vários homens sábios; bons conselheiros sempre nos ajudam a vencer.
Provérbios 24:5-6 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Quem é sábio é forte, e aquele que tem conhecimento consolida a sua força. Porque com prudência você deve fazer a guerra; na multidão de conselheiros está a vitória.