Provérbios 22:2-4 — Comparar Todas as Versões

Compartilhar

Não existe diferença entre o rico e o pobre porque foi o SENHOR Deus quem fez os dois. A pessoa sensata vê o perigo e se esconde; mas a insensata vai em frente e acaba mal. Quem teme o SENHOR e é humilde consegue riqueza, prestígio e vida longa.

O rico e o pobre têm isto em comum: o SENHOR é o Criador de ambos. O prudente percebe o perigo e busca refúgio, mas os ingênuos seguem adiante e sofrem as consequências. A recompensa da humildade e do temor do SENHOR são a riqueza, a honra e a vida.

O rico e o pobre se encontram; a um e a outro faz o SENHOR. O prudente vê o mal e esconde-se; mas os simples passam adiante e sofrem a pena. O galardão da humildade e o temor do SENHOR são riquezas, e honra, e vida.

O rico e o pobre se encontraram; a todos os fez o SENHOR. O avisado vê o mal e esconde-se; mas os simples passam e sofrem a pena. O galardão da humildade e o temor do SENHOR são riquezas, e honra, e vida.

O rico e o pobre têm isto em comum: o SENHOR criou os dois. O prudente antevê o perigo e toma precauções; o ingênuo avança às cegas e sofre as consequências. A humildade e o temor do SENHOR trazem riquezas, honra e vida longa.

O rico e o pobre têm algo em comum: o SENHOR fez tanto um como o outro. O prudente vê o mal e se esconde; mas os ingênuos seguem em frente e sofrem as consequências. A recompensa da humildade e do temor do SENHOR são riquezas, honra e vida.

O rico e o pobre são iguais perante o SENHOR, que criou os dois. O homem de bom senso percebe os perigos que tem pela frente e busca refúgio; as pessoas inexperientes avançam e sofrem as consequências. Para conseguir riqueza, respeito dos homens e uma vida feliz, você precisa ser humilde e temer o SENHOR.