Filipenses 4:1
Filipenses 4:1 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Portanto, meus irmãos, amados e mui saudosos, minha alegria e coroa, sim, amados, permanecei, deste modo, firmes no Senhor.
Filipenses 4:1 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Portanto, meus irmãos, a quem amo e de quem tenho saudade, vocês que são a minha alegria e a minha coroa, permaneçam, assim, firmes no Senhor, ó amados!
Filipenses 4:1 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Portanto, meus irmãos, amados e mui saudosos, minha alegria e coroa, sim, amados, permanecei, deste modo, firmes no Senhor.
Filipenses 4:1 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Portanto, meus amados irmãos, permaneçam firmes no Senhor. Amo vocês e anseio vê-los, pois são minha alegria e minha coroa de recompensa.
Filipenses 4:1 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Queridos irmãos em Cristo, eu os amo e anseio vê-los, pois vocês são minha alegria e a recompensa do meu trabalho. Permaneçam firmes no Senhor, meus amados.
Filipenses 4:1 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Portanto, meus amados irmãos, de quem tenho muita saudade, vocês que são a minha alegria e coroa, sim, meus amados, permaneçam, deste modo, firmes no Senhor.