Números 31:50
Números 31:50 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Por isso, trouxemos como oferta ao SENHOR os artigos de ouro dos quais cada um de nós se apossou: braceletes, pulseiras, anéis-sinete, brincos e colares; para fazer expiação por nós diante do SENHOR.
Números 31:50 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Pelo que trouxemos uma oferta ao SENHOR, cada um o que achou: objetos de ouro, ornamentos para o braço, pulseiras, sinetes, arrecadas e colares, para fazer expiação por nós mesmos perante o SENHOR.
Números 31:50 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Por isso, de nossa parte do despojo, apresentamos os objetos de ouro como oferta ao SENHOR: braceletes, pulseiras, anéis, brincos e colares. A oferta fará expiação por nós diante do SENHOR”.
Números 31:50 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
por isso trouxemos como oferta ao SENHOR o que encontramos em objetos de ouro: braceletes, pulseiras, anéis-selo, brincos e colares para o pagamento pelo nosso pecado perante o SENHOR”.
Números 31:50 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Por isso trouxemos uma oferta ao SENHOR, cada um o que achou: objetos de ouro, ornamentos para o braço, pulseiras, sinetes, brincos e colares, para fazer expiação por nós diante do SENHOR.