Números 16:26
Números 16:26 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Ele advertiu a comunidade: ― Afastem‑se das tendas destes ímpios! Não toquem em nada do que pertence a eles, senão vocês serão eliminados por causa de todos os pecados deles.
Números 16:26 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
E disse à congregação: Desviai-vos, peço-vos, das tendas destes homens perversos e não toqueis nada do que é seu, para que não sejais arrebatados em todos os seus pecados.
Números 16:26 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
“Vamos!”, disse ele ao povo. “Afastem-se das tendas destes homens perversos e não toquem em coisa alguma que seja deles. Do contrário, vocês serão destruídos por causa dos pecados deles.”
Números 16:26 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
E Moisés disse à comunidade: “Fiquem longe das tendas destes homens maus e não toquem em nada que seja deles, para que não morram por causa do pecado deles”.
Números 16:26 Nova Almeida Atualizada (NAA)
E Moisés disse à congregação: — Peço que vocês se afastem das tendas destes homens perversos e não toquem em nada do que é deles, para que vocês não sejam destruídos por causa de todos os pecados que eles cometeram.