Neemias 4:12
Neemias 4:12 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Os judeus que moravam perto deles dez vezes nos preveniram: “Para onde quer que vocês se virarem, saibam que seremos atacados de todos os lados”.
Neemias 4:12 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Quando os judeus que habitavam na vizinhança deles, dez vezes, nos disseram: De todos os lugares onde moram, subirão contra nós
Neemias 4:12 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Os judeus que moravam perto dos inimigos nos disseram diversas vezes: “Eles virão de todas as direções e nos atacarão!”.
Neemias 4:12 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Então os judeus que habitavam perto deles vieram e dez vezes nos disseram: “Eles nos atacarão de todos os lugares”.
Neemias 4:12 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Os judeus que habitavam na vizinhança deles nos disseram dez vezes: “De todos os lugares onde moram, eles nos atacarão.”