Marcos 9:37
Marcos 9:37 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
“Todo aquele que acolher em meu nome uma criança como esta, estará me acolhendo; e todo aquele que me acolher, não está apenas me acolhendo, mas também àquele que me enviou!”
Marcos 9:37 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
― Quem recebe uma destas criancinhas em meu nome recebe a mim; e quem recebe a mim não recebe a mim, mas aquele que me enviou.
Marcos 9:37 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Qualquer que receber uma criança, tal como esta, em meu nome, a mim me recebe; e qualquer que a mim me receber, não recebe a mim, mas ao que me enviou.
Marcos 9:37 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
“Quem recebe uma criança pequena como esta em meu nome recebe a mim, e quem me recebe não recebe apenas a mim, mas também ao Pai, que me enviou”.
Marcos 9:37 Nova Almeida Atualizada (NAA)
— Quem receber uma criança, tal como esta, em meu nome, recebe a mim; e quem receber a mim, não é a mim que recebe, mas aquele que me enviou.