Marcos 14:54
Marcos 14:54 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Pedro o seguiu de longe até o pátio do sumo sacerdote. Sentando‑se ali com os guardas, aquentava‑se junto ao fogo.
Marcos 14:54 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Pedro seguira-o de longe até ao interior do pátio do sumo sacerdote e estava assentado entre os serventuários, aquentando-se ao fogo.
Marcos 14:54 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Pedro seguia Jesus de longe e entrou no pátio do sumo sacerdote. Ali, sentou-se com os guardas para se aquecer junto ao fogo.
Marcos 14:54 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Pedro seguia Jesus de longe e então entrou pelo portão da residência do sumo sacerdote e agachou-se junto à fogueira, entre os guardas.
Marcos 14:54 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Pedro seguiu Jesus de longe até o interior do pátio do sumo sacerdote e estava assentado entre os servos, aquentando-se ao fogo.