Logotipo do App da Bíblia
Ícone de Pesquisa

Mateus 7:22 — Comparar Todas as Versões

Mateus 7:22 NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Quando aquele dia chegar, muitas pessoas vão me dizer: “Senhor, Senhor, pelo poder do seu nome anunciamos a mensagem de Deus e pelo seu nome expulsamos demônios e fizemos muitos milagres!”

Compartilhar
Mateus 7 NTLH

Mateus 7:22 NVI (Nova Versão Internacional - Português)

Muitos me dirão naquele dia: “Senhor, Senhor, não profetizamos em teu nome? Em teu nome não expulsamos demônios e não realizamos muitos milagres?”.

Compartilhar
Mateus 7 NVI

Mateus 7:22 ARA (Almeida Revista e Atualizada)

Muitos, naquele dia, hão de dizer-me: Senhor, Senhor! Porventura, não temos nós profetizado em teu nome, e em teu nome não expelimos demônios, e em teu nome não fizemos muitos milagres?

Compartilhar
Mateus 7 ARA

Mateus 7:22 ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Muitos me dirão naquele Dia: Senhor, Senhor, não profetizamos nós em teu nome? E, em teu nome, não expulsamos demônios? E, em teu nome, não fizemos muitas maravilhas?

Compartilhar
Mateus 7 ARC

Mateus 7:22 NVT (Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora)

No dia do juízo, muitos me dirão: ‘Senhor! Senhor! Não profetizamos em teu nome, não expulsamos demônios em teu nome e não realizamos muitos milagres em teu nome?’.

Compartilhar
Mateus 7 NVT

Mateus 7:22 NAA (Nova Almeida Atualizada)

Muitos, naquele dia, vão me dizer: “Senhor, Senhor, nós não profetizamos em seu nome? E em seu nome não expulsamos demônios? E em seu nome não fizemos muitos milagres?”

Compartilhar
Mateus 7 NAA

Mateus 7:22 NBV-P (Nova Bíblia Viva Português)

“No dia do Juízo muitos me dirão: ‘Senhor, Senhor, não profetizamos a seu respeito, e usamos o seu nome para expulsar demônios e para fazer muitos milagres?’

Compartilhar
Mateus 7 NBV-P