Mateus 5:21 — Comparar Todas as Versões
Mateus 5:21 NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
— Vocês ouviram o que foi dito aos seus antepassados: “Não mate. Quem matar será julgado.”
Compartilhar
Mateus 5 NTLHMateus 5:21 NVI (Nova Versão Internacional - Português)
― Vocês ouviram o que foi dito aos seus antepassados: “Não assassine”, e “quem assassinar estará sujeito a julgamento”.
Compartilhar
Mateus 5 NVIMateus 5:21 ARA (Almeida Revista e Atualizada)
Ouvistes que foi dito aos antigos: Não matarás; e: Quem matar estará sujeito a julgamento.
Compartilhar
Mateus 5 ARAMateus 5:21 ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Ouvistes que foi dito aos antigos: Não matarás; mas qualquer que matar será réu de juízo.
Compartilhar
Mateus 5 ARCMateus 5:21 NVT (Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora)
“Vocês ouviram o que foi dito a seus antepassados: ‘Não mate. Se cometer homicídio, estará sujeito a julgamento’.
Compartilhar
Mateus 5 NVTMateus 5:21 NAA (Nova Almeida Atualizada)
— Vocês ouviram o que foi dito aos antigos: “Não mate.” E ainda: “Quem matar estará sujeito a julgamento.”
Compartilhar
Mateus 5 NAAMateus 5:21 NBV-P (Nova Bíblia Viva Português)
“De acordo com a Lei de Moisés, a regra é: ‘Não mate! Se você matar deve ser julgado’.
Compartilhar
Mateus 5 NBV-P