Mateus 25:25 — Comparar Todas as Versões
Mateus 25:25 NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Fiquei com medo e por isso escondi o seu dinheiro na terra. Veja! Aqui está o seu dinheiro.”
Compartilhar
Mateus 25 NTLHMateus 25:25 NVI (Nova Versão Internacional - Português)
Por isso, tive medo, saí e escondi o seu talento no chão. Veja, aqui está o que pertence ao senhor”.
Compartilhar
Mateus 25 NVIMateus 25:25 ARA (Almeida Revista e Atualizada)
receoso, escondi na terra o teu talento; aqui tens o que é teu.
Compartilhar
Mateus 25 ARAMateus 25:25 ARC (Almeida Revista e Corrigida)
e, atemorizado, escondi na terra o teu talento; aqui tens o que é teu.
Compartilhar
Mateus 25 ARCMateus 25:25 NVT (Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora)
Tive medo de perder seu dinheiro, por isso o escondi na terra. Aqui está ele’.
Compartilhar
Mateus 25 NVTMateus 25:25 NAA (Nova Almeida Atualizada)
fiquei com medo e escondi o seu talento na terra; aqui está o que é seu.”
Compartilhar
Mateus 25 NAAMateus 25:25 NBV-P (Nova Bíblia Viva Português)
Por isso tive medo, saí e escondi o seu talento na terra e aqui está ele!’
Compartilhar
Mateus 25 NBV-P