Lucas 9:16
Lucas 9:16 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Então, Jesus tomou os cinco pães e os dois peixes e, olhando para o céu, deu graças e os partiu. Em seguida, entregou‑os aos discípulos para que os servissem ao povo.
Lucas 9:16 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
E, tomando os cinco pães e os dois peixes, erguendo os olhos para o céu, os abençoou, partiu e deu aos discípulos para que os distribuíssem entre o povo.
Lucas 9:16 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Jesus tomou os cinco pães e os dois peixes, olhou para o céu e os abençoou. Então, partiu-os em pedaços e os entregou aos discípulos para que distribuíssem ao povo.
Lucas 9:16 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Jesus tomou os cinco pães e os dois peixes, levantou os olhos para o céu e deu graças; depois partiu em pedaços para os discípulos servirem à multidão.
Lucas 9:16 Nova Almeida Atualizada (NAA)
E Jesus, pegando os cinco pães e os dois peixes, erguendo os olhos para o céu, os abençoou, partiu e deu aos discípulos para que os distribuíssem entre o povo.