Lucas 5:37
Lucas 5:37 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
E ninguém põe vinho novo em odres velhos; se o fizer, o vinho novo romperá os odres, se derramará, e os odres se estragarão.
Lucas 5:37 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
E ninguém põe vinho novo em odres velhos, pois o vinho novo romperá os odres; entornar-se-á o vinho, e os odres se estragarão.
Lucas 5:37 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
“E ninguém colocaria vinho novo em velhos recipientes de couro. Os recipientes velhos se arrebentariam, deixando vazar o vinho e estragando o recipiente.
Lucas 5:37 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
E ninguém põe vinho novo em odres velhos, pois o vinho novo rebenta os odres velhos, estragando-se os odres e derramando-se o vinho.
Lucas 5:37 Nova Almeida Atualizada (NAA)
E ninguém põe vinho novo em odres velhos, porque, se fizer isso, o vinho novo romperá os odres, o vinho se derramará, e os odres se estragarão.