Lucas 24:38 — Comparar Todas as Versões

Compartilhar

Ele lhes disse: ― Por que estão perturbados e por que surgem dúvidas no coração de vocês?

Mas ele lhes disse: Por que estais perturbados? E por que sobem dúvidas ao vosso coração?

“Por que estão perturbados?”, perguntou ele. “Por que seu coração está cheio de dúvida?

“Por que estão tão perturbados?”, perguntou ele. “Por que duvidam em seus corações?

Mas ele lhes disse: — Por que vocês estão assustados? E por que surgem dúvidas no coração de vocês?

Mas ele disse: — Por que vocês estão assustados? Por que há tantas dúvidas na cabeça de vocês?

E ele lhes disse: Por que estais perturbados, e por que sobem tais pensamentos ao vosso coração?