Lucas 24:1 — Comparar Todas as Versões
Lucas 24:1 NVI (Nova Versão Internacional - Português)
No primeiro dia da semana, de manhã bem cedo, as mulheres levaram ao sepulcro as especiarias aromáticas que haviam preparado.
Lucas 24:1 ARA (Almeida Revista e Atualizada)
Mas, no primeiro dia da semana, alta madrugada, foram elas ao túmulo, levando os aromas que haviam preparado.
Lucas 24:1 NVT (Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora)
No primeiro dia da semana, bem cedo, as mulheres foram ao túmulo, levando as especiarias que haviam preparado
Lucas 24:1 NBV-P (Nova Bíblia Viva Português)
Porém, bem cedo, no primeiro dia da semana, as mulheres levaram os perfumes e as especiarias aromáticas ao sepulcro.
Lucas 24:1 NAA (Nova Almeida Atualizada)
Mas, no primeiro dia da semana, alta madrugada, as mulheres foram ao túmulo, levando os óleos aromáticos que haviam preparado.
Lucas 24:1 NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
No domingo bem cedo, as mulheres foram ao túmulo, levando os perfumes que haviam preparado.
Lucas 24:1 ARC (Almeida Revista e Corrigida)
E, no primeiro dia da semana, muito de madrugada, foram elas ao sepulcro, levando as especiarias que tinham preparado.