Lucas 19:22
Lucas 19:22 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
― O senhor respondeu: “Eu o julgarei com as suas próprias palavras, servo mau! Você sabia que sou homem severo, que tiro o que não pus e colho o que não semeei.
Lucas 19:22 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Respondeu-lhe: Servo mau, por tua própria boca te condenarei. Sabias que eu sou homem rigoroso, que tiro o que não pus e ceifo o que não semeei
Lucas 19:22 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
“‘Servo mau!’, exclamou o senhor. ‘Suas próprias palavras o condenam. Se você sabia que sou homem severo, que tomo o que não me pertence e colho o que não plantei
Lucas 19:22 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
“O seu senhor respondeu: ‘Seu servo mau. Eu o julgarei pelas suas próprias palavras! Se você sabia que eu sou um homem severo, que tiro o que não é meu e colho o que não plantei
Lucas 19:22 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Mas o senhor respondeu: “Servo mau, eu o julgarei usando as suas próprias palavras. Você sabia que eu sou homem rigoroso, que retiro o que não depositei e colho o que não semeei.