Levítico 19:15
Levítico 19:15 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
“Não cometa injustiça em um julgamento; não favoreça os pobres nem agrade aos poderosos, mas julgue o seu próximo com justiça.
Levítico 19:15 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Não farás injustiça no juízo, nem favorecendo o pobre, nem comprazendo ao grande; com justiça julgarás o teu próximo.
Levítico 19:15 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
“Não distorçam a justiça em questões legais, favorecendo os pobres ou tomando partido dos ricos e poderosos. Julguem sempre com imparcialidade.
Levítico 19:15 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
“Quando julgar alguma causa, não cometa injustiça; não favoreça o pobre, nem procure agradar os poderosos. Seja justo para com o seu próximo.
Levítico 19:15 Nova Almeida Atualizada (NAA)
— Não seja injusto ao julgar uma causa, nem favorecendo o pobre, nem agradando o rico; julgue o seu próximo com justiça.