Jó 6:10
Jó 6:10 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Se eu soubesse que Deus faria isso, daria pulos de alegria, mesmo sofrendo muita dor. Pois Deus é santo, e eu nunca fui contra as suas decisões.
Jó 6:10 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Pois eu ainda teria o meu consolo, e me alegraria em meio à dor implacável, por não ter negado as palavras do Santo.
Jó 6:10 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Isto ainda seria a minha consolação, e saltaria de contente na minha dor, que ele não poupa; porque não tenho negado as palavras do Santo.
Jó 6:10 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Ao menos tenho este consolo e alegria: apesar da dor, não neguei as palavras do Santo.
Jó 6:10 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Assim, mesmo sofrendo e morrendo, eu ainda teria um consolo; estou inocente em meio à dor implacável, diante do Santo Deus, pois não nego a sua palavra.