João 6:1-2
João 6:1-2 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Algum tempo depois, Jesus foi à outra margem do mar da Galileia, ou seja, o mar de Tiberíades, e grande multidão continuava a segui‑lo, porque vira os sinais milagrosos que ele tinha realizado ao curar os doentes.
João 6:1-2 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Depois destas coisas, atravessou Jesus o mar da Galileia, que é o de Tiberíades. Seguia-o numerosa multidão, porque tinham visto os sinais que ele fazia na cura dos enfermos.
João 6:1-2 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Depois disso, Jesus atravessou o mar da Galileia, conhecido também como mar de Tiberíades. Uma grande multidão o seguia por toda parte, pois tinham visto os sinais que ele havia realizado ao curar os enfermos.
João 6:1-2 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Depois disso, Jesus atravessou o mar da Galileia (conhecido também como o mar de Tiberíades), e uma enorme multidão o estava seguindo a todos os lugares aonde ele ia, porque viram os sinais miraculosos que ele tinha realizado nos doentes.
João 6:1-2 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Depois dessas coisas, Jesus atravessou o mar da Galileia, que é o de Tiberíades. Uma grande multidão o seguia, porque tinham visto os sinais que ele fazia na cura dos enfermos.