João 18:39
João 18:39 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Mas vocês têm o costume de pedir que eu solte um prisioneiro cada ano, na Páscoa. Vocês querem que eu solte o ‘rei dos judeus’?”.
João 18:39 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Mas vocês têm um costume de cada ano pedir que na Páscoa eu solte alguém da prisão. Portanto, se vocês quiserem, soltarei o ‘Rei dos Judeus’ ”.
João 18:39 Almeida Revista e Corrigida (ARC)
Mas vós tendes por costume que eu vos solte alguém por ocasião da Páscoa. Quereis, pois, que vos solte o rei dos judeus?
João 18:39 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Contudo, segundo o costume de vocês, devo libertar um prisioneiro por ocasião da Páscoa. Querem que eu solte “o rei dos judeus”?
João 18:39 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
É costume entre vós que eu vos solte alguém por ocasião da Páscoa; quereis, pois, que vos solte o rei dos judeus?