Jeremias 17:16
Jeremias 17:16 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Quanto a mim, não me apressei em te abandonar, deixando de ser teu pastor, nem desejei o dia da aflição, bem o sabes. O que saiu dos meus lábios está diante de ti.
Jeremias 17:16 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Mas eu não me recusei a ser pastor, seguindo-te; nem tampouco desejei o dia da aflição, tu o sabes; o que saiu dos meus lábios está no teu conhecimento.
Jeremias 17:16 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
SENHOR, não abandonei meu trabalho como pastor do teu povo. Não pedi que enviasses calamidades; ouviste tudo que eu disse.
Jeremias 17:16 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Senhor, eu não desobedeci às suas ordens e me tornei profeta; mas não estou torcendo para o meu povo ser castigado com tanto sofrimento. Tudo que anunciei ao povo é do seu conhecimento.
Jeremias 17:16 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Mas eu não me recusei a ser pastor, seguindo-te. Também não desejei o dia da aflição, tu o sabes. O que saiu dos meus lábios está no teu conhecimento.