Juízes 9:29
Juízes 9:29 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Ah! Se eu tivesse este povo sob o meu comando! Eu me livraria de Abimeleque e lhe diria: “Reúna mais soldados ao seu exército e venha!”.
Juízes 9:29 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Quem dera estivesse este povo sob a minha mão, e eu expulsaria Abimeleque e lhe diria: Multiplica o teu exército e sai.
Juízes 9:29 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Se eu estivesse no comando, me livraria de Abimeleque. Diria a ele: ‘Convoque seus soldados e venha lutar!’.”
Juízes 9:29 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Ah! Se vocês me aceitassem como seu líder! Logo veriam o que eu faria a Abimeleque! Eu diria a ele: Trate de preparar bem o seu exército, e venha!”
Juízes 9:29 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Quem dera estivesse este povo na minha mão! Eu expulsaria Abimeleque. Eu diria a Abimeleque: “Multiplique o seu exército e venha lutar.”