Juízes 6:21
Juízes 6:21 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Com a ponta do cajado que tinha na mão, o anjo do SENHOR tocou a carne e os pães sem fermento, e fogo subiu da rocha, consumindo a carne e os pães. Então, o anjo do SENHOR desapareceu.
Juízes 6:21 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Estendeu o Anjo do SENHOR a ponta do cajado que trazia na mão e tocou a carne e os bolos asmos; então, subiu fogo da penha e consumiu a carne e os bolos; e o Anjo do SENHOR desapareceu de sua presença.
Juízes 6:21 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Então o anjo do SENHOR tocou na carne e nos pães com a ponta da vara que estava em sua mão, e fogo subiu da pedra e consumiu tudo que Gideão havia trazido. E o anjo do SENHOR desapareceu.
Juízes 6:21 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Então o Anjo do Senhor tocou na carne e nos bolos com a vara que trazia. Imediatamente subiu fogo da rocha e consumiu tudo! E subitamente o Anjo do Senhor desapareceu de vista!
Juízes 6:21 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Então o Anjo do SENHOR estendeu a ponta do cajado que trazia na mão e tocou a carne e os pães sem fermento. Saiu fogo da rocha e queimou a carne e os pães. E o Anjo do SENHOR desapareceu da presença dele.