Juízes 3:6
Juízes 3:6 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Tomaram as filhas deles em casamento, deram as suas filhas aos filhos deles e prestaram culto aos seus deuses.
Juízes 3:6 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
tomaram de suas filhas para si por mulheres e deram as suas próprias aos filhos deles; e rendiam culto a seus deuses.
Juízes 3:6 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Casaram-se com as filhas deles e deram suas filhas em casamento aos filhos deles. E serviram aos deuses deles.
Juízes 3:6 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
E em vez de destruir esses povos, houve casamentos entre os israelitas e eles. Tomaram as filhas deles em casamento e deram suas filhas aos filhos deles, e os israelitas serviram aos deuses deles.
Juízes 3:6 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Tomaram de suas filhas para si por mulheres e deram as suas próprias aos filhos deles; e rendiam culto a seus deuses.