Juízes 19:19
Juízes 19:19 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Temos palha e forragem para os nossos jumentos e também pão e vinho para mim, para esta sua serva e para o jovem que está conosco. Não temos falta de nada.
Juízes 19:19 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
ainda que há palha e pasto para os nossos jumentos, e também pão e vinho para mim, e para a tua serva, e para o moço que vem com os teus servos; de coisa nenhuma há falta.
Juízes 19:19 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
embora tenhamos tudo de que precisamos. Temos palha e forragem para os jumentos e bastante pão e vinho para nós”.
Juízes 19:19 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Nós, os seus servos, temos suprimentos para nós e para os animais. Temos pão e vinho para mim, para a sua serva, e para o jovem que vem conosco. Não temos falta de nada”.
Juízes 19:19 Nova Almeida Atualizada (NAA)
embora tenhamos palha e pasto para os nossos jumentos, e também pão e vinho para mim, e para esta sua serva, e para o moço que vem com estes seus servos. Não nos falta nada.