Juízes 18:10
Juízes 18:10 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Chegando lá, encontrarão um povo despreocupado e uma terra espaçosa que Deus pôs nas mãos de vocês, terra onde não falta coisa alguma!
Juízes 18:10 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Quando lá chegardes, achareis um povo confiado, e a terra é ampla; porque Deus vo-la entregou nas mãos; é um lugar em que não há falta de coisa alguma que há na terra.
Juízes 18:10 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Quando chegarem lá, verão que o povo leva uma vida tranquila. Deus nos deu uma terra espaçosa e fértil, onde não falta nada!”.
Juízes 18:10 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Quando chegarmos lá, vocês verão um povo despreocupado e uma terra vasta, fértil e maravilhosa, um lugar em que não há falta de nada! Vamos, porque Deus já entregou aquela terra para nós!”
Juízes 18:10 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Quando chegarem lá, vão encontrar um povo que não desconfia de nada. A terra é ampla, e Deus a está entregando nas mãos de vocês. É um lugar em que não falta nada do que existe na terra.