Isaías 64:8
Isaías 64:8 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Contudo, SENHOR, tu és o nosso Pai. Nós somos o barro; tu és o oleiro. Todos nós somos obra das tuas mãos.
Isaías 64:8 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Mas agora, ó SENHOR, tu és nosso Pai, nós somos o barro, e tu, o nosso oleiro; e todos nós, obra das tuas mãos.
Isaías 64:8 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Apesar de tudo, ó SENHOR, és nosso Pai. Nós somos o barro, e tu és o oleiro; somos todos formados por tua mão.
Isaías 64:8 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Apesar de tudo isso, o SENHOR é o nosso Pai. Nós somos o barro, e o Senhor é o oleiro que faz os vasos. Todos nós somos feitos pelas suas mãos.
Isaías 64:8 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Mas agora, SENHOR, tu és o nosso Pai. Nós somos o barro, e tu és o nosso oleiro; e todos nós somos obra das tuas mãos.
Isaías 64:8 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Mas tu, ó SENHOR Deus, és o nosso Pai; nós somos o barro, tu és o oleiro, todos nós fomos feitos por ti.