Isaías 59:15
Isaías 59:15 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Não se acha a verdade em parte alguma, e quem evita o mal é vítima de saque. O SENHOR olhou e não se agradou com a falta de justiça.
Isaías 59:15 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Sim, a verdade sumiu, e quem se desvia do mal é tratado como presa. O SENHOR viu isso e desaprovou o não haver justiça.
Isaías 59:15 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Sim, a verdade sumiu, e quem rejeita o mal é perseguido. O SENHOR viu tudo isso e se desagradou de não encontrar justiça alguma.
Isaías 59:15 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
A verdade sumiu! Quem procura levar uma vida decente e honesta é perseguido e arrisca-se a ser saqueado. O SENHOR viu todo esse mal e ficou indignado com a falta de justiça.
Isaías 59:15 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Sim, a verdade sumiu, e quem se desvia do mal é tratado como presa. O SENHOR viu isso e desaprovou o fato de não haver justiça.