Isaías 19:2

Compartilhar

Isaías 19:2 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

“Incitarei egípcio contra egípcio; cada um lutará contra o seu irmão, companheiro contra companheiro, cidade contra cidade, reino contra reino.

Isaías 19:2 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Porque farei com que egípcios se levantem contra egípcios, e cada um pelejará contra o seu irmão e cada um contra seu próximo; cidade contra cidade, reino contra reino.

Isaías 19:2 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

“Farei egípcio lutar contra egípcio, irmão contra irmão, vizinho contra vizinho, cidade contra cidade, província contra província.

Isaías 19:2 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

“Eu farei os egípcios brigarem entre si, cada um brigando com seu próprio irmão, vizinho contra vizinho, cidade contra cidade e reino contra reino.

Isaías 19:2 Nova Almeida Atualizada (NAA)

“Porque farei com que egípcios se levantem contra egípcios, e cada um lutará contra o seu irmão e cada um contra o seu próximo; cidade contra cidade, reino contra reino.

Isaías 19:2 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

O SENHOR Deus diz: “Vou atiçar os egípcios uns contra os outros; irmão lutará contra irmão, vizinho contra vizinho, cidade contra cidade, província contra província.

Isaías 19:2 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Porque farei com que os egípcios se levantem contra os egípcios, e cada um pelejará contra o seu irmão e cada um, contra o seu próximo, cidade contra cidade, reino contra reino.