Isaías 16:6
Isaías 16:6 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Ouvimos acerca da soberba de Moabe: da sua arrogância exagerada, da sua soberba, do seu orgulho e da sua arrogância; a sua fanfarrice é vazia.
Isaías 16:6 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Temos ouvido da soberba de Moabe, soberbo em extremo; da sua arrogância, do seu orgulho e do seu furor; a sua jactância é vã.
Isaías 16:6 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Ouvimos falar da arrogante Moabe, de seu orgulho, sua altivez e sua fúria, mas toda essa soberba desapareceu.
Isaías 16:6 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Esse é o orgulhoso povo de Moabe de quem tanto ouvimos falar? Agora a sua arrogância, o seu atrevimento e o seu furor não valem nada.
Isaías 16:6 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Ouvimos falar da soberba de Moabe, que de fato é extremamente soberbo. Ouvimos falar da sua arrogância, do seu orgulho e do seu furor; mas todo esse seu orgulho é vão.