Isaías 13:3
Isaías 13:3 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Eu ordenei aos meus santos; também convoquei os meus valentes para a minha ira, os que exultam na minha majestade.
Isaías 13:3 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Eu dei ordens aos meus consagrados, sim, chamei os meus valentes para executarem a minha ira, os que com exultação se orgulham.
Isaías 13:3 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Eu, o SENHOR, consagrei esses soldados; sim, chamei guerreiros valentes para executar minha ira, e eles se alegrarão quando eu for exaltado”.
Isaías 13:3 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Eu, o SENHOR, formei esses exércitos para esta missão; chamei para esta guerra os que se orgulham de sua força, para executarem o meu castigo.
Isaías 13:3 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Eu dei ordens aos meus consagrados, sim, chamei os meus valentes, os que exultam com a minha majestade, para que executem a minha ira.