Oseias 8:14
Oseias 8:14 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Israel se esqueceu do seu Criador e construiu palácios; Judá fortificou muitas cidades; mas enviarei sobre as suas cidades um fogo que consumirá as suas fortalezas.”
Oseias 8:14 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Porque Israel se esqueceu do seu Criador e edificou palácios, e Judá multiplicou cidades fortes; mas eu enviarei fogo contra as suas cidades, fogo que consumirá os seus palácios.
Oseias 8:14 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Israel se esqueceu de seu Criador e construiu grandes palácios, e Judá fortificou suas cidades. Por isso, enviarei fogo sobre suas cidades e queimarei suas fortalezas.”
Oseias 8:14 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
“Israel construiu grandes palácios. Judá construiu fortalezas para defender suas cidades. Mas eles se esqueceram do seu Criador! Por isso vou mandar fogo contra os palácios e incendiar as fortalezas”.
Oseias 8:14 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Porque Israel se esqueceu do seu Criador e edificou palácios, e Judá multiplicou cidades fortificadas; mas eu enviarei fogo contra as suas cidades, fogo que consumirá os seus palácios.”