Habacuque 3:13
Habacuque 3:13 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Saíste para salvar o teu povo, para libertar o teu ungido. Esmagaste o líder do povo ímpio, desnudando‑o da cabeça aos pés. Pausa
Habacuque 3:13 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Tu sais para salvamento do teu povo, para salvar o teu ungido; feres o telhado da casa do perverso e lhe descobres de todo o fundamento.
Habacuque 3:13 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Saíste para resgatar teu povo, para libertar teus ungidos. Esmagaste a cabeça dos perversos e os descobriste até os ossos.
Habacuque 3:13 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Saiu para salvar seu povo escolhido, para libertar o seu ungido. O Senhor esmagou a cabeça do líder da nação perversa, despindo-o da cabeça aos pés.
Habacuque 3:13 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Tu sais para salvar o teu povo, para salvar o teu ungido. Feres o chefe da casa dos ímpios, deixando-o descoberto dos pés à cabeça.