Gênesis 31:26
Gênesis 31:26 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Ele perguntou a Jacó: ― Que foi que você fez? Não só me enganou, mas também raptou as minhas filhas como se fossem prisioneiras de guerra.
Gênesis 31:26 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
E disse Labão a Jacó: Que fizeste, que me lograste e levaste minhas filhas como cativas pela espada?
Gênesis 31:26 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
“O que você fez?”, perguntou Labão. “Como ousou me enganar e levar minhas filhas embora, como se fossem prisioneiras de guerra?
Gênesis 31:26 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
E disse Labão a Jacó: “O que você fez? Além de me enganar, ainda levou minhas filhas como se fossem prisioneiras de guerra.
Gênesis 31:26 Nova Almeida Atualizada (NAA)
E Labão disse a Jacó: — Que foi que você fez? Você me enganou e levou as minhas filhas como se fossem prisioneiras de guerra.