Gênesis 23:10
Gênesis 23:10 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Efrom, o hitita, estava sentado ali, no meio do seu povo, e respondeu a Abraão, sendo ouvido por todos os hititas que tinham vindo à porta da sua cidade
Gênesis 23:10 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Ora, Efrom, o heteu, sentando-se no meio dos filhos de Hete, respondeu a Abraão, ouvindo-o os filhos de Hete, a saber, todos os que entravam pela porta da sua cidade
Gênesis 23:10 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Efrom estava sentado no meio do seu povo e respondeu a Abraão enquanto os demais ouviam, pronunciando-se publicamente diante dos hititas que se reuniam à porta da cidade.
Gênesis 23:10 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Efrom, o heteu, estava sentado no meio do seu povo e respondeu a Abraão na presença de todos os heteus, que tinham vindo à porta de entrada da cidade
Gênesis 23:10 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Ora, Efrom, o heteu, estava sentado no meio dos filhos de Hete. Ele respondeu a Abraão, de maneira que pudesse ser ouvido pelos filhos de Hete, a saber, por todos os que entravam pelo portão da cidade