Ezequiel 7:21
Ezequiel 7:21 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
e as entregarei como despojo a estrangeiros, às nações perversas, e elas as profanarão.
Ezequiel 7:21 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Entregarei tudo isso como despojo nas mãos de estrangeiros e como saque nas mãos dos ímpios da terra, e eles o contaminarão.
Ezequiel 7:21 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
portanto, eu fiz que isso lhes fosse por sujeira e o entregarei nas mãos dos estrangeiros, por presa, e aos perversos da terra, por despojo; eles o profanarão.
Ezequiel 7:21 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Os tesouros serão tomados pelos inimigos que os tratarão como se fossem uma coisa imunda; para eles, os ídolos de Israel não passam de pedaços de ouro e prata conquistados na batalha.
Ezequiel 7:21 Nova Almeida Atualizada (NAA)
“Entregarei tudo isso nas mãos de estrangeiros, por presa, e aos ímpios da terra, por despojo; eles o profanarão.