Ezequiel 16:59
Ezequiel 16:59 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
― Assim diz o Soberano SENHOR: “Eu agirei com você como você agiu, porque você desprezou o meu juramento ao romper a aliança.
Ezequiel 16:59 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Porque assim diz o SENHOR Deus: Eu te farei a ti como fizeste, pois desprezaste o juramento, invalidando a aliança.
Ezequiel 16:59 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
“Assim diz o SENHOR Soberano: Eu lhe darei o que você merece, pois não levou a sério seus votos solenes e quebrou sua aliança.
Ezequiel 16:59 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
“Assim diz o Soberano, o SENHOR: Eu a tratarei de acordo com o que você fez comigo. Você anulou a aliança, nosso antigo compromisso ficou sem valor por causa de sua infidelidade.
Ezequiel 16:59 Nova Almeida Atualizada (NAA)
— Porque assim diz o Senhor DEUS: “Eu farei com você o mesmo que você fez, pois você desprezou o juramento e quebrou a aliança.