Ezequiel 11:21
Ezequiel 11:21 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Mas, quanto àqueles cujo coração está afeiçoado às suas imagens repugnantes e aos seus ídolos detestáveis, farei cair sobre a cabeça deles o que têm feito, declara o Soberano SENHOR’ ”.
Ezequiel 11:21 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Mas, quanto àqueles cujo coração se compraz em seus ídolos detestáveis e abominações, eu farei recair sobre sua cabeça as suas obras, diz o SENHOR Deus.
Ezequiel 11:21 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Quanto àqueles que anseiam por suas imagens repugnantes e seus ídolos detestáveis, darei a eles o castigo merecido por seus pecados. Eu, o SENHOR Soberano, falei!”.
Ezequiel 11:21 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Mas esse povo que ficou em Jerusalém, que tem tanto amor pelos ídolos que eu detesto, receberá o castigo justo por todos os seus pecados!” Palavra do Soberano, o SENHOR.
Ezequiel 11:21 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Mas, quanto àqueles cujo coração segue os seus ídolos detestáveis e as suas abominações, eu lhes darei o que merecem por seus atos”, diz o Senhor DEUS.