Ezequiel 10:4
Ezequiel 10:4 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Então, a glória do SENHOR levantou‑se de cima dos querubins e moveu‑se para a soleira do templo. A nuvem encheu o templo, e o pátio foi tomado pelo resplendor da glória do SENHOR.
Ezequiel 10:4 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Então, se levantou a glória do SENHOR de sobre o querubim, indo para a entrada da casa; a casa encheu-se da nuvem, e o átrio, da resplandecência da glória do SENHOR.
Ezequiel 10:4 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Então a glória do SENHOR se elevou acima dos querubins e foi para a porta do templo. Essa nuvem encheu o templo, e o pátio resplandeceu com a glória do SENHOR.
Ezequiel 10:4 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Então a glória do SENHOR saiu de sobre os querubins e se colocou na entrada do templo. O templo ficou cheio da nuvem da glória, enquanto o pátio brilhava com a maravilhosa luz da glória do SENHOR.
Ezequiel 10:4 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Então a glória do SENHOR se levantou de sobre o querubim e foi para a entrada do templo. O templo se encheu da nuvem, e o átrio ficou cheio do brilho da glória do SENHOR.