Ezequiel 10:2
Ezequiel 10:2 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Então, o SENHOR disse ao homem vestido de linho: ― Vá por entre as rodas, debaixo dos querubins, encha as mãos com as brasas ardentes que estão entre eles e espalhe‑as sobre a cidade. Enquanto eu observava, ele foi.
Ezequiel 10:2 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
E falou ao homem vestido de linho, dizendo: Vai por entre as rodas, até debaixo dos querubins, e enche as mãos de brasas acesas dentre os querubins, e espalha-as sobre a cidade. Ele entrou à minha vista.
Ezequiel 10:2 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Então o SENHOR disse ao homem vestido de linho: “Vá entre as rodas que estão debaixo dos querubins, pegue um punhado de brasas ardentes e espalhe-as sobre a cidade”. Ele assim fez enquanto eu observava.
Ezequiel 10:2 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
O SENHOR falou ao homem vestido de linho: “Passe por entre as rodas que giram, até ficar sob os querubins. Apanhe um punhado de brasas ardentes e espalhe por toda a cidade de Jerusalém”. Ele fez o que o Senhor havia mandado, e eu fiquei olhando.
Ezequiel 10:2 Nova Almeida Atualizada (NAA)
E falou ao homem vestido de linho: — Vá por entre as rodas até debaixo dos querubins e encha as mãos com brasas acesas que estão entre os querubins. Depois, espalhe as brasas sobre a cidade. Ele entrou, enquanto eu observava.