Ezequiel 10:11
Ezequiel 10:11 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Enquanto se moviam, elas iam em qualquer uma das quatro direções que tomavam os querubins; as rodas não se viravam quando os querubins se moviam. Eles seguiam em qualquer direção à sua frente, sem se virar.
Ezequiel 10:11 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Andando elas, podiam ir em quatro direções e não se viravam quando iam; para onde ia a primeira, seguiam as outras e não se viravam quando iam.
Ezequiel 10:11 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Os querubins podiam se deslocar em qualquer uma das quatro direções, sem se virar enquanto se moviam. Deslocavam-se para a frente, sem se virar.
Ezequiel 10:11 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Eu vi que elas podiam se movimentar em qualquer direção, sem precisar fazer curvas ou voltas. Andavam sempre juntas, e os seus aros estavam cheios de olhos em redor.
Ezequiel 10:11 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Quando elas andavam, podiam ir em quatro direções e não se viravam quando se moviam. Para onde a primeira roda ia, as outras seguiam; e elas não se viravam quando se moviam.