Êxodo 3:3 - Compare All Versions
Êxodo 3:3 NVI (Nova Versão Internacional - Português)
Moisés, então, pensou: “Vou me aproximar para ver essa coisa impressionante! Por que a sarça não se queima?”.
Compartilhar
Êxodo 3 NVIÊxodo 3:3 ARA (Almeida Revista e Atualizada)
Então, disse consigo mesmo: Irei para lá e verei essa grande maravilha; por que a sarça não se queima?
Compartilhar
Êxodo 3 ARAÊxodo 3:3 NVT (Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora)
“Que coisa espantosa!”, pensou ele. “Por que o fogo não consome o arbusto? Preciso ver isso de perto.”
Compartilhar
Êxodo 3 NVTÊxodo 3:3 NBV-P (Nova Bíblia Viva Português)
Então disse consigo: “Vou lá ver de perto essa coisa espantosa! Por que o fogo não queima aquela sarça?”
Compartilhar
Êxodo 3 NBV-PÊxodo 3:3 NAA (Nova Almeida Atualizada)
Então disse consigo mesmo: — Vou até lá para ver essa grande maravilha. Por que a sarça não se queima?
Compartilhar
Êxodo 3 NAAÊxodo 3:3 NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então pensou: “Que coisa esquisita! Por que será que o espinheiro não se queima? Vou chegar mais perto para ver.”
Compartilhar
Êxodo 3 NTLHÊxodo 3:3 ARC (Almeida Revista e Corrigida)
E Moisés disse: Agora me virarei para lá e verei esta grande visão, porque a sarça se não queima.
Compartilhar
Êxodo 3 ARC