Êxodo 26:37
Êxodo 26:37 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Faça ganchos de ouro para essa cortina e cinco colunas de madeira de acácia revestidas de ouro. Mande fundir para eles cinco bases de bronze.
Êxodo 26:37 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Para este reposteiro farás cinco colunas de madeira de acácia e as cobrirás de ouro; os seus colchetes serão de ouro, e para elas fundirás cinco bases de bronze.
Êxodo 26:37 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Faça cinco colunas de madeira de acácia, revista-as com ouro e pendure nelas a cortina com ganchos de ouro. Mande fundir cinco bases de bronze para as colunas.”
Êxodo 26:37 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Para sustentar essa cortina, faça colunas de madeira de acácia revestida de ouro, com prendedores de ouro. As cinco bases — uma para cada poste — devem ser de bronze.
Êxodo 26:37 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Para este cortinado faça cinco colunas de madeira de acácia revestidas de ouro; os seus colchetes serão de ouro, e para as colunas você mandará fundir cinco bases de bronze.