Êxodo 15:21
Êxodo 15:21 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Miriã lhes respondia, cantando: “Cantem ao SENHOR, pois triunfou gloriosamente. Lançou ao mar o cavalo e o seu cavaleiro”.
Êxodo 15:21 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
E Miriã lhes respondia: Cantai ao SENHOR, porque gloriosamente triunfou e precipitou no mar o cavalo e o seu cavaleiro.
Êxodo 15:21 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
E Miriã entoava esta canção: “Cantem ao SENHOR, pois ele triunfou gloriosamente; lançou no mar o cavalo e seu cavaleiro”.
Êxodo 15:21 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Foi esta a canção de Miriã: “Cantem ao SENHOR, porque ele triunfou maravilhosamente. Precipitou no mar o cavalo e o seu cavaleiro!”
Êxodo 15:21 Nova Almeida Atualizada (NAA)
E Miriã lhes respondia: “Cantem ao SENHOR, porque triunfou gloriosamente e lançou no mar o cavalo e o seu cavaleiro.”