Ester 9:4
Ester 9:4 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
visto que Mardoqueu era influente no palácio. À medida que a sua fama se espalhava pelas províncias, ele se tornava cada vez mais poderoso.
Ester 9:4 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Porque Mordecai era grande na casa do rei, e a sua fama crescia por todas as províncias; pois ele se ia tornando mais e mais poderoso.
Ester 9:4 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Ele havia sido promovido no palácio do rei e, à medida que se tornava mais poderoso, sua fama se espalhava por todas as províncias.
Ester 9:4 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Porque Mordecai se tornou muito influente no palácio do rei, e a fama dele era conhecida em todas as províncias! E ele ia se tornando cada vez mais poderoso!
Ester 9:4 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Porque Mordecai era grande na casa do rei, e a fama dele se espalhava por todas as províncias; o seu poder ia aumentando cada vez mais.