Ester 8:14
Ester 8:14 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Os mensageiros, montados em cavalos das estrebarias do rei, saíram a galope, instigados pela ordem do rei. O decreto também foi publicado na cidadela de Susã.
Ester 8:14 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Os correios, montados em ginetes que se usavam no serviço do rei, saíram incontinenti, impelidos pela ordem do rei; e o edito foi publicado na cidadela de Susã.
Ester 8:14 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Por ordem do rei, os mensageiros saíram a toda pressa, montados em cavalos velozes criados nas estrebarias do rei. O decreto também foi proclamado na fortaleza de Susã.
Ester 8:14 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Então os portadores das cartas saíram com toda a pressa, montados em cavalos que se usavam no serviço do rei, levando a ordem do rei. A mesma lei também foi publicada na capital Susã.
Ester 8:14 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Os mensageiros, montados em ginetes que se usavam no serviço do rei, partiram imediatamente, impelidos pela ordem do rei. E a lei foi publicada na cidadela de Susã.